Notre rénovation lourde de 45 logements et création d'une nouvelle crèche de 34 places avance très bien. La future terrasse haute qui deviendra bientôt un jardin partagé prend des nouvelles aires. La vue est toujours aussi sublime, mais la dépose d'ancienne gaines d'aération la rend même plus belle!
Our renovation of 45 apartements and the creation of a new daycare center for 34 lucky youngsters is moving along. The future rooftop terrasse to become a communal garden is changing rapidly. The view is still magnificent, but removal of former ventilation chimneys make it even better!
Coté crèche, la pointe du plancher haut du rez de chaussée a enfin été consolidée puis démolie. La nouvelle façade à ossature bois + mur rideau est maintenant visible.
Down in the daycare center, le triangle of the upper concrete slab above the ground floor has finally be shored up and removed. The future wooden structure and glass curtain wall has been drawn!
